Šport za sprostitev – obisk Soča fun parka
V četrtek, 7. 11. 2024, so učenci izbirnega predmeta šport za sprostitev obiskali adrenalinski park.
V četrtek, 7. 11. 2024, so učenci izbirnega predmeta šport za sprostitev obiskali adrenalinski park.
V preteklem tednu nas je pri pouku angleščine obiskal prevajalec in lektor, Srečko Fišer. Prevedel je več kot 50 del. Učenci smo zanj pripravili vprašanja, na katera nam je prijazno odgovoril. Izvedeli smo, da je že kot otrok veliko bral in pisal. Povabil nas je, da tudi sami gojimo ljubezen do branja, pisanja in do našega lepega jezika. Spodbudil nas je, da se tudi sami preizkusimo v prevajanju, na kakršenkoli način, ki nam je blizu. Približal nam je svet prevajanja in kako si med prevajanjem pomaga z različnimi slovarji, od Oxforjevega, ki zajema 21 knjig, do spletnega slovarja Fran, kot tudi slovarjev sopomenk in slovarja v italijanščini, ko išče ustrezno sopomenko. Prevajanje knjig lahko vzame veliko časa. Zanimalo nas je, če je kdaj med prevajanjem obupal. Povedal je, da nikakor ne, da je prevajanje zanj zabavno. Zanimivo je bilo spoznati njegovo življenje, ko je kot profesor slovenščine učil tujce v Notthinghamu in kako je izgledalo življenje v tujini. Spoznali smo, da so v njegovih očeh otroci v Sloveniji in otroci v tujini čisto enaki. Gospod Fišer je v šolsko knjižnico podaril tudi izvod knjige, ki jo je prevedel in je primerna za učence osnovne šole. Lepo vabljeni, da si jo sposodite. V njej boste našli tudi njegovo posvetilo naši šoli. Gospod Fišer, še enkrat hvala za vaš obisk in vse znanje, ki ste nam ga predali.
Učenci 7.C
Adrenalinski park
V četrtek, 7. 11. 2024, bodo učenci izbirnega predmeta šport za sprostitev obiskali Soča fun park.
Odhod bo izpred šole ob 13.00, zaključek pa v adrenalinskem parku okoli 16.30. Učenci, kateri se
bodo vračali s starši, naj imajo napisano v beležki kje jih bodo starši čakali. Ostali učenci se vrnejo s
spremstvom z javnim prevozom do avtobusne postaje v Novi Gorici.
Na šolskem tekmovanju iz znanja logike, ki je potekalo 26. 9. 2024, so sodelovali učenci od 1. do 9. razreda.
Bronasto priznanje so osvojili naslednji učenci:
1. razred:
2. razred:
3. razred:
4. razred:
5. razred:
6. razred:
7. razred:
Priznanje za sodelovanje so osvojili naslednji učenci:
8. razred:
Lovro Jerič, 8. A
Karolina Nemec, 8. B
Tereza Vezjak, 8. B
Ela Marušič, 8. C
Vid Komel, 8. C
Zoja Arčon Radonjič, 8. C
Zarja Pavlin, 8. D
9. razred:
Ana Apat, 9. A
Maj Makuc, 9. A
Maks Mezga, 9. A
Sara Zelinšček, 9. A
Ana Mlakar, 9. B
Krištof Bremec, 9. B
Lana Tavčar, 9. B
Neiša Vukmirović, 9. B
Sara Batistič, 9. B
Špela Turel, 9. B
Zala Mozetič, 9. B
Julija Bitežnik, 9. C
Klemen Koren, 9. C
Miha Paravan, 9. C
Učenci 7. razreda so se imeli možnost uvrstiti na državno tekmovanje in to je uspelo naslednjim učencem:
Lara Pušnar, 7. A
Sofia Trebše, 7. A
Mila Anamarija Valentinčič, 7. C
Žan Bitežnik, 7. C
Učenci 8. in 9. razreda so se imeli možnost uvrstiti na regijsko tekmovanje in to je uspelo naslednjim učenkam:
Špela Turel, 9. B
Zala Mozetič, 9. B
Julija Bitežnik, 9. C
Iskrene čestitke vsem sodelujočim učencem, predvsem pa dobitnikom priznanj ter učencem, ki so se uvrstili na naslednjo stopnjo tekmovanja.
Aktiv MAT